19 | AUTORES | 23 de febrero de 2000

María Elena Walsh

La obra de María Elena Walsh
recopilación de Roberto Sotelo, codirector de Imaginaria

Bibliografía: para niños

  • Tutú Marambá. Buenos Aires, Edición de la autora, 1960. (Reediciones: Buenos Aires, Fariña Editores, 1964, ilustraciones de Chacha; Buenos Aires, Sudamericana, 1969, ilustraciones de Vilar; Buenos Aires, Espasa Calpe, 1994, ilustraciones de Nora Hilb)

  • La mona Jacinta. Ilustraciones de Leo. Buenos Aires, Editorial Abril, 1960. (Reedición: Buenos Aires, Planeta Junior, 1999, ilustraciones de Nora Hilb)

  • La familia Polillal. Ilustraciones de Leo. Buenos Aires, Editorial Abril, 1960.

  • El circo de bichos. Ilustraciones de Leo. Buenos Aires, Editorial Abril, 1961.

  • Tres morrongos. Ilustraciones de Leo. Buenos Aires, Editorial Abril, 1961.

  • El reino del revés. Ilustraciones de Chacha. Buenos Aires, Fariña Editores, 1963. (Reedición: Buenos Aires, Sudamericana, 1969, ilustraciones de Vilar; Buenos Aires, Espasa Calpe, 1994, ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann)

  • Zoo loco. Ilustraciones de Ruth Varsavsky. Buenos Aires, Fariña Editores, 1965. (Reedición: Buenos Aires, Sudamericana, 1970, ilustraciones de Vilar; Buenos Aires, Espasa Calpe, 1996, ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann)

  • PortadaDailan Kifki. Ilustraciones de Juan Carlos Caballero. Buenos Aires, Fariña Editores, 1966. (Reedición: Buenos Aires, Sudamericana, 1986, ilustraciones de Vilar; Buenos Aires, Espasa Calpe, 1994, ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann)

  • Cuentopos de Gulubú. Ilustraciones de Juan Carlos Caballero. Buenos Aires, Fariña Editores, 1966. (Reedición: Buenos Aires, Sudamericana, 1972, ilustraciones de Vilar; Buenos Aires, Espasa Calpe, 1994, ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann)

  • Versos para cebollitas. Antología de versos folklóricos. Buenos Aires, Fariña Editores, 1966.

  • Versos folklóricos para cebollitas. Antología. Buenos Aires, Fariña Editores, 1967.

  • Versos tradicionales para cebollitas. Buenos Aires, Sudamericana, 1967. (Reedición: Buenos Aires, Espasa Calpe, 1997, ilustraciones de Florencia Balestra)

  • Aire libre. Libro de lectura para 2° grado. Ilustraciones de Horacio Elena. Buenos Aires, Ángel Estrada Editores, 1967.

  • El diablo inglés. Ilustraciones de Raúl Fortín. Buenos Aires, Ángel Estrada Editores, 1974. (Reedición: Buenos Aires, Hyspamérica, 1986, ilustraciones de María Cristina Brusca; Buenos Aires, Espasa Calpe, 1994, ilustraciones de Napo)

  • El país de la geometría. Ilustraciones de Néstor Luis Battagliero. Buenos Aires, Ángel Estrada Editores, 1974. (Reedición: Buenos Aires, Hyspamérica, 1985, ilustraciones de Estela Caponi)

  • La sirena y el capitán. Ilustraciones de Mirtha Castillo. Buenos Aires, Ángel Estrada Editores, 1974. (Reedición: Buenos Aires, Hyspamérica, 1985, ilustraciones de Estela Caponi)

  • Angelito. Ilustraciones de Jorge R. Serrano. Buenos Aires, Ángel Estrada Editores, 1974. (Reedición: Buenos Aires, Hyspamérica, 1985, ilustrciones de Daniel Rabanal)

  • Chaucha y Palito. Ilustraciones de Vilar. Buenos Aires, Sudamericana, 1976. (Reedición: Buenos Aires, Espasa Calpe, 1997, ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann)

  • María Elena Walsh. Partituras. 3 volúmenes. Buenos Aires, Lagos, 1984.

  • Veo Veo. Enciclopedia Infantil en fascículos. Buenos Aires, Hyspamérica, 1984.

  • Bisa vuela. Ilustraciones de María Cristina Brusca. Buenos Aires, Hyspamérica, 1985.

  • Canciones infantiles. Partituras. 3 volúmenes. Buenos Aires, Lagos, 1985.

  • María Elena Walsh. Partituras. 3 volúmenes. Buenos Aires, Lagos, 1987.

  • PortadaLos gleglos. Ilustraciones de Nuria Salvatella. Barcelona, Lumen, 1987.

  • La nube traicionera. Versión libre de Le nuage rose, de George Sand. Ilustraciones de Daniel Rabanal. Buenos Aires, Sudamericana, 1989. (Reedición: Buenos Aires, Espasa Calpe, 1997, ilustraciones de Nora Hilb)

  • Don Fresquete. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1996.

  • El enanito y las siete Blancanieves. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1996.

  • El gatopato y la princesa Monilda. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1996.

  • El paquete de Osofete. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1996.

  • Historia de una princesa. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1996.

  • La foca loca. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1996.

  • La plapla. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1996.

  • Martín Pescador y el delfín domador. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1996.

  • Pocopán. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1996.

  • Una jirafa filarmónica. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1996.

  • Un gato de la luna. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1996.

  • PortadaManuelita ¿Dónde vas? Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1997.

  • El brujito de Gulubú. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1998.

  • El Mono Liso. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1998.

  • Manuelita la tortuga. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1998.

  • Osías el osito. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1998.

  • El gato que pesca. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1999.

  • El show de Perro Salchicha. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1999.

  • La Reina Batata. Ilustraciones de Eduardo y Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Planeta Junior, 1999.

Bibliografía: para adultos

  • Otoño imperdonable. Buenos Aires, Edición de la autora, 1947. (Reediciones: Buenos Aires, Ediciones del Bosque, 1948; Buenos Aires, Fariña Editores, 1967; Buenos Aires, Sudamericana, 1970)

  • Apenas viaje. Buenos Aires, El Balcón de Madera, 1948.

  • Baladas con ángel. Buenos Aires, Losada, 1952.

  • Casi milagro. Buenos Aires, Cuadernos J. Herrera y Reissig, 1958.

  • Hecho a mano. Buenos Aires, Fariña Editores, 1965.

  • Juguemos en el mundo. Buenos Aires, Sudamericana, 1969.

  • Cancionero contra el mal de ojo. Buenos Aires, Sudamericana, 1976.

  • A la madre. Antología de autores argentinos. Buenos Aires, Sudamericana, 1981.

  • Los poemas. Buenos Aires, Sudamericana, 1982.

  • Novios de antaño. Buenos Aires, Sudamericana, 1990.

  • Desventuras en el País-Jardín-de-Infantes. Buenos Aires, Sudamericana, 1993.

  • Las canciones. Barcelona, Seix Barral, 1994.

  • Los poemas. Barcelona, Seix Barral, 1994.

  • María Elena Walsh. Poemas y canciones. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1996.

  • PortadaDiario brujo. Buenos Aires, Espasa, 1999.

Partituras

  • Cuatro zambas. Buenos Aires, Lagos, 1974.

  • Tres canciones. Buenos Aires, Lagos, 1976.

  • María Elena Walsh. 3 vols. Buenos Aires, Lagos, 1984.

  • Canciones infantiles. 3 vols. Buenos Aires, Lagos, 1985.

  • María Elena Walsh. 3 vols. Buenos Aires, Lagos, 1987.

  • María Elena Walsh con Mario Cosentino, Chico Novarro, Jairo. Buenos Aires, Lagos, 1987.

Discografía

  • Argentine Folk Songs. Londres, Vanguard, 1954. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Chants d'Argentine. París, Le Chant du Monde, 1954. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Chants d'Argentine. París, Decca, 1955. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Sous le ciel de l'Argentine. París, Decca, 1955. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Entre valles y quebradas I. Buenos Aires, Discjockey, 1957. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Entre valles y quebradas II. Buenos Aires, Discjockey, 1958. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Canciones del tiempo de Maricastaña. Buenos Aires, Discjockey, 1958. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Villancicos. Buenos Aires, Discjockey, 1958. (Como integrante del dúo Leda y María)

  • Canciones para mí. Buenos Aires, CBS, 1963.

  • Canciones para mirar. Buenos Aires, CBS, 1963.

  • El País de Nomeacuerdo. Buenos Aires, CBS, 1967.

  • Cuentopos. Buenos Aires, CBS, 1968.

  • Juguemos en el mundo. Buenos Aires, CBS, 1968.

  • Cuentopos para el recreo. Buenos Aires, CBS, 1969.

  • Juguemos en el mundo II. Buenos Aires, CBS, 1969.

  • Cuatro villancicos norteños. Buenos Aires, CBS, 1971.

  • El sol no tiene bolsillos. Buenos Aires, CBS, 1971.

  • Como la cigarra. Buenos Aires, Microfón, 1972.

  • Recuerdo de María Elena Walsh. Costa Rica, CBS, 1973.

  • Canciones de María Elena Walsh. Madrid, CBS, 1974.

  • El bueno modo. Buenos Aires, Microfón, 1976.

  • De puño y letra. Buenos Aires, Microfón, 1976.

Poemas musicalizados

  • Fábulas Urbanas Op. 99, de Pompeyo Camps, sobre un poema de María Elena Walsh. Orquesta Filarmónica de Buenos Aires. Soprano: Samara Pascual Migale. Barítono: Luciano Garay. Buenos Aires, Teatro Colón, 1996.

  • Viento Sur. Buenos Aires, Sony, 1993. (Poema de María Elena Walsh musicalizado por Lito Vitale)

Obras de teatro

  • Los sueños del Rey Bombo. Buenos Aires, Teatro Presidente Alvear, 1959.

  • Canciones para mirar. Buenos Aires, Teatro Municipal General San Martín, 1962.

  • Doña Disparate y Bambuco. Buenos Aires, Teatro Municipal General San Martín, 1963.

Películas

  • Juguemos en el mundo. Música, guión, producción y actuación de María Elena Walsh. Dirección de María Herminia Avellaneda. Buenos Aires, 1971.

Bibliografía sobre María Elena Walsh

  • Dujovne, Alicia. María Elena Walsh. Madrid, Júcar, 1982.

  • Luraschi, Ilse A. y Sibbald, Kay. María Elena Walsh o el desafío de la limitación. Buenos Aires, Sudamericana, 1993.

  • Pujol, Sergio. Como la cigarra. María Elena Walsh, una biografía. Buenos Aires, Beas, 1993.

  • Facio, Sara. María Elena Walsh. Retrato(s) de una artista libre. Buenos Aires, La Azotea, 1999.

Premios y distinciones por su obra y trayectoria

  • Premio Municipal de Poesía, por Otoño imperdonable. Buenos Aires, 1947.

  • Premio Asociación de Críticos Teatrales de Buenos Aires, por Canciones para mirar. Buenos Aires, 1962.

  • Premio "Joven Sobresaliente". Cámara Junior de Buenos Aires, 1965.

  • Gran Premio Festival del Disco Internacional, por Canciones para mirar. 1965.

  • Premio Argentores, rubro "Guión de TV", por Buenos Días, Pinky. Buenos Aires, 1965.

  • Mención Especial Festival del Disco, por El País de Nomeacuerdo. 1967.

  • Primer Premio Festival del Disco Internacional, por Cuentopos. 1968.

  • Premio "La Mujer del Año". Buenos Aires, Instituto Argentino de Opinión Pública, 1969.

  • Gran Premio de Honor SADAIC. Buenos Aires, 1973.

  • Premio Konex de Platino, rubro "Espectáculo". Buenos Aires, 1980.

  • Gran Premio de Honor. Buenos Aires, Fundación Argentina para la Poesía, 1982.

  • Premio Literario "Sixto Pondal Ríos". Buenos Aires, Fundación Odol, 1983.

  • Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires. 1985.

  • Miembro del Consejo para la Consolidación de la Democracia. 1985.

  • Orden de la Sonrisa. Varsovia, 1987. Premio que comparte con la autora finlandesa Tove Jansson y la sueca Astrid Lindgren.

  • Gran Premio Fondo Nacional de las Artes. Buenos Aires, 1987.

  • Premio La Mujer y el Cine. Mar del Plata, 1988.

  • Doctorado Honoris Causa. Universidad Nacional de Córdoba, 1990.

  • Personalidad Ilustre de la Provincia de Buenos Aires. La Plata, 1991.

  • Premio Trayectoria. Buenos Aires, Asociación Argentina de Actores, 1992.

  • Premio Konex de Platino, rubro "Letras", Buenos Aires, 1994.

  • Mención Honorífica "Highly Recomended" del Premio Hans Christian Andersen. Sevilla, IBBY, 1994.

  • Premio Mundial de Literatura Infantil José Martí. Costa Rica, 1995.

  • Premio Gabriela Mistral. Santiago de Chile, 1996.

  • Premio Festival Internacional de Cine. Mar del Plata, 1996.

  • Premio Especial de Argentores. Buenos Aires, 1997.

  • Premio Universidad de Tel Aviv. 1997.


Esta serie de trabajos sobre María Elena Walsh es una realización conjunta entre la revista Fadamorgana, Revista Galega de Literatura Infantil e Xuvenil, de Santiago de Compostela (España) e Imaginaria.

La versión en gallego de la nota puede leerse en Fadamorgana N° 4, de febrero de 2000.

Los lectores interesados en conseguir la revista Fadamorgana pueden dirigirse a:

Fadamorgana
Revista galega de literatura infantil e xuvenil
Director Xosé Antonio Neira Cruz
Rúa do Tambre, 3
15705 Santiago de Compostela
Galicia - España
Tel: (34 981) 582586 / (34 981) 557119
Fax: (34 981) 557117
Email: xneira@usc.es


Artículos relacionados:

Libros para los más chicos: Algunas características, por Elisa Boland

¿Qué es el Andersen?, por Sandra Comino

Cambiando de tema... por Ricardo Mariño