189 | LIBROS RECIBIDOS | 13 de septiembre de 2006

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de la sección "Libros", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Libros recibidos de:


Editorial Andrés Bello (Argentina)
Gorriti 4142
(C1172ACP) Buenos Aires
Argentina
Telefax: (54 11) 4865-4535 / 8642 / 4862-1406
Email: promocion@andresbelloar.com / ventas@andresbelloar.com
Web: www.andresbelloar.com

PortadaMiedos chiquitos
Rosita Gurruchaga
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2005. Colección Infantil.
"Había una vez un lobo que se asustaba de sus propias pisadas, un fantasma friolento, una brujita impaciente, un vampiro al que le faltaban los dientes... Mientrs tanto Fausto ronroneaba cuando su amigo lo acariciaba pero cuando esto no pasaba ¡cuidado con sus garras! Historias para todos los chicos que ya saben que los libros no muerden..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaPiraterías
Graciela Pérez Aguilar
Ilustraciones de Moira Pissinis, Lucila Xaus, Christian de Paula, Emilio Lipani, Gonzalo Mazzini, Martín Mazzini y Sebastián Rivero Equiza.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2005. Colección Infantil.
"Para los valientes corsarios que ya leen solos o para los más pequeños que piden que se los lean, este libro de Graciela Pérez Aguilar reúne tres historias diferentes: la de Colombina, la hija de un marinero que trabajaba con su mamá en una tienda de ropa y aburrida de que la trataran como a una nena, decidió convertirse en pirata y se lanzó al mar. O la del pirata Chiquito, tan bajito que nadie lo veía cuando entraba a las tabernas y tenía muy pero muy mal carácter. O la de los dos piratas que sólo veían las cosas en blanco y negro, hasta que el pirata Arcoiris les enseña a descubrir todos los colores de la vida.
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaDon Quijote
Miguel de Cervantes Saavedra
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2005. Colección Infantil.
"Un primer acercamiento a la obra de Cervantes, para que los más chicos puedan disfrutar de las aventuras de Don Quijote de la Mancha, el hidalgo que soñaba con ser caballero, usar lanza y armadura, recorrer caminos junto a su escudero Sancho Panza y adorar a su amada Dulcinea..."
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

PortadaCuentos robados de un barco pirata
Antología
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2004. Colección Infantil/Juvenil.
"Cuatro cuentos de aventuras para vivir en torno del mar, con búsqueda de tesoros, mapas escondidos y abordajes. Así pasarán la historia de la increíble Polly, Reina de los Piratas; la del confundido Arnoldo el Rojo; la del romántico Capitán Batata; y por último la del avergonzado y doliente pirata que sufría malestares cada vez que estaba en el mar."
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

El libro contiene los siguientes cuentos:

  • "La Reina de la Isla de los Piratas", de Francis Bret Harte.
  • "Se busca pirata", de Adela Basch.
  • "Una de piratas", de Horacio López.
  • "El ladrón y el bandido", de Edith Nesbit.

PortadaLeyendas argentinas de lobisones, diablos y otros espantos
Pablo Gauna
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2004. Colección Infantil/Juvenil.
"Las leyendas de miedo que presentamos en este libro son una nueva versión libre y actualizada de motivos recogidos originariamente en distintas provincias de la Argentina, repetidas una y otra vez pero siempre con el mismo espíritu: atemorizar al niño en un intento por aclarar ciertas realidades y por conjurar los miedos frente a lo inevitable. Así, pasarán por aquí personajes como el niño que en las noches de luna llena se convierte en lobisón; la Solapa, aquella extraña mujer que robaba a los pequeños que se portaban mal; el duende y sus poderes maléficos; los espíritus; el diablo y sus promesas de éxito, poder o amor a cambio del alma de la gente..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaLos tres mosqueteros. Los diamantes de la reina
Alejandro Dumas
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Traducción de Juan Crass.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2005. Colección Infantil/Juvenil.
"D'Artagnan, joven y valiente llega de su provincia con la aspiración de servir al rey y con muy poco dinero. Conoce a tres intrépidos mosqueteros del rey: Athos, Porthos y Aramis, con los que vivirá mil peripecias, en lucha con los guardias del cardenal Richelieu, en la Francia de Luis XIII. D'Artagnan, enamorado de Constanza Bonacieux, camarera de la reina Ana de Austria, se ve envuelto en intrigas y pasiones que desata la relación entre la reina y el duque de Buckingham, quien por su amor a ella, corre toda suerte de peligros. Celoso y desconfiado, el rey se siente traicionado y trata de develar el misterio que existe entre ellos dos, mientras D'Artagnan y los tres mosqueteros defienden la honra de su reina en medio de aventuras y combates inigualables."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaCinco niños y eso
Edith Nesbit
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Traducción de Márgara Averbach.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2005. Colección E. Nesbit.
"Cinco hermanos pasan sus vacaciones lejos de sus padres en una casa de campo en las afueras de Londres. Al principio tienen miedo de aburrirse en la extraña casa blanca hasta que una mañana, mientras juegan en la playa, encuentran algo debajo de la arena. Cavan hasta tocarlo. 'No es una rata, es más grande. No es una serpiente. Tiene pies y pelos', dice una de las niñas. Y una voz provenente del hoyo, les dice: 'Déjenme solo'. Pero ellos lo fuerzan a salir: es un Psammid, una pequeña criatura prehistórica, de muy mal carácter, con extraña apariencia... al que ellos llaman 'eso'. El 'eso' tiene poderes y puede conceder deseos, y los niños entusiasmados le pedirán uno cada día. A partir de ahí se darán cuenta de que la magia puede ser una pesadilla de la cual es difícil salir. ¿Será demasiado tarde?
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaHistoria de un amuleto
Edith Nesbit
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Traducción de Rosa Corgatelli.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2006. Colección E. Nesbit.
"Cuando cuatro hermanos rescatan al Psamid de un negocio de venta de animales, ¡no tienen idea de las asombrosas aventuras que vivirán! Agradecido, su mágico amigo los llevará a descubrir un amuleto (o, más bien la mitad de un amuleto egipcio, que tiene el poder de transportarlos a cualquier época para buscar la otra mitad). Con sólo pronunciar ciertas palabras secretas, el amuleto se transformará en una puerta a través de la cual los niños podrán viajar al pasado o al futuro. Será una verdadera búsqueda del tesoro. El Egipto faraónico, Babilonia, la Atlántida, César y un misterioso sacerdote egipcio son sólo algunos de los lugares y personajes que encontrarán en busca de la parte perdida del amuleto. Pero no irán solos al más allá: el Eso y un distinguido profesor estarán con ellos en medio de tantos peligros. ¿Quién posee la otra mitad? ¿Qué harán para recuperarla? Porque sólo el amuleto completo les cumplirá lo que desean..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaHistorias de dragones
Edith Nesbit
Ilustraciones de María Delia Lozupone.
Traducción de Graciela Equiza.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2006. Colección E. Nesbit.
"En un libro cerrado descansa un feroz dragón. Al pequeño rey Lionel lo que más le gusta es leer y algo inesperado sucederá cuando decida abrir ese maravilloso libro. El dragón escapará y ocasionará grandes problemas. Lionel además de aprender a ser rey, deberá luchar contra un dragón hambriento que devora todo lo que encuentra a su paso, incluido un equipo de fútbol completo. Y también está la historia de Billy, que busca trabajo de rey y lo consigue en tierras lejanas. Por suerte, Billy es muy valiente, ya que descubrirá que ha caído en una trampa y que para salir de ella deberá pensar en una solución muy rápido, antes de que las llamaradas del dragón de dos cabezas lo atrapen…"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaPiratas. La isla de la serpiente y otros cuentos
Antología
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2004. Colección Juvenil.
"¿Quién no ha soñado alguna vez con ser pirata? Tener una cicatriz en el rostro, un parche en el ojo, cabello largo, pata de palo, joyas, pistolas, sables y cuchillos, mapas de tesoros y refugios en islas escondidas y un barco con una calavera flameando en su bandera... Ser visto como un personaje temerario y aventurero, cruel, capaz de arriesgar la vida constantemente, sujeto a los caprichos del mar, de la navegación y a todo tipo de adversidades."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El libro contiene los siguientes cuentos:

  • "La isla de la serpiente", de Ricardo Mariño.
  • "El Slapping Sal", de Arthur Conan Doyle.
  • "Los ojos negros", de Pedro Antonio de Alarcón.
  • "La mujer del 'Tigre'", de Emilio Salgari.
  • "En busca del tesoro", de Robert Louis Stevenson.
  • "Wolfert Webber o los sueños dorados", de Washington Irving.
  • "Lobos de mar", de Vicente Blasco Ibáñez.

PortadaEl vampiro y otros cuentos
Antología
Ilustraciones de Ignacio Noé.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2005. Colección Juvenil.
"Personajes con poderes extraños, hombres inquietantes que luego se transforman en vampiros, fantasmas que deambulan por las calles y hechos raros e inexplicables aparecen en estas páginas. Y percibimos el miedo de otros seres como nosotros a enfrentarse con lo desconocido y a vivir con una terrible sensación de espanto ante lo sobrenatural."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El libro contiene los siguientes cuentos:

  • "El vampiro", de John William Polidori.
  • "La bella vampirizada", de Alejandro Dumas.
  • "Una visita infernal", de Juana Manuela Gorriti.
  • "Una historia de fantasmas", de Mark Twain.
  • "La casa del juez", de Bram Stoker.
  • "La ventana abierta", de Saki.
  • "Frritt... Flacc", de Julio Verne.
  • "El hombre muerto", de Leopoldo Lugones.

PortadaPoliciales argentinos. La bolsa de huesos y otros cuentos
Antología
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2005. Colección Juvenil.
"Las historias de crímenes son siempre fascinantes. ¿Quién lo hizo? ¿Cómo? ¿Por qué? ¿Fue un asesinato o un accidente desafortunado? ¿Quién saldrá ganando: el asesino o el detective?"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El libro contiene los siguientes cuentos:

  • "La bolsa de huesos", de Eduardo Ladislao Holmberg.
  • "Julieta y el mago", de Manuel Peyrou.
  • "Las señales", de Adolfo Luis Pérez Zelaschi.
  • "El regreso de don Frutos", de Velmiro Ayala Gauna.
  • "Los números primos", de Pablo De Santis.

Nostra Ediciones
Monte Elbruz 132 - 204
Col. Lomas de Chapultepec
México, D.F. 11000
México
Tel: 5280-3143
Fax: 5282-3802
Email: contacto@nostraediciones.com
Web: www.nostraediciones.com

PortadaEl pez de la cabeza dorada
Cuento popular de Egipto
Versión libre de Pilar Obón.
Ilustraciones de Alejandro Magallanes.
México, Nostra Ediciones, 2005. Colección Cuentos Clásicos del Mundo.
"Akmeth tenía un sueño que parecía ser muy lejano. Pero jamás pudo imaginarse lo que sucedería cuando se encontró con un misterioso pez de cabeza dorada... Este precioso cuento egipcio nos muestra que la bondad se recompensa, y que el valor crece cuando se cuenta con un buen amigo."
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

PortadaTodos somos uno
Cuento popular de China
Versión libre de Guadalupe Obón.
Ilustraciones de Julián Cicero.
México, Nostra Ediciones, 2005. Colección Cuentos Clásicos del Mundo.
"Han Luang es un humilde vendedor de dulces, que vive allá al otro lado del mundo, en China. Y a pesar de ser tan pobre siempre se preocupa por los demás, porque piensa que 'todos somos uno'. Cuando se entera que un mandarín está muy enfermo de sus ojos, sin pensarlo dos veces se lanza a una aventura en el bosque para encontrar la hierba mágica que habrá de curarlo."
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

PortadaTrabalengüero
Valentín Rincón, Gilda Rincón y Cuca Serratos
Composiciones tipográficas de Alejandro Magallanes.
México, Nostra Ediciones, 2005. Colección Recreo.
"Luengas lenguas hacen falta
para no trabalenguarse:
quien no tenga lengua luenga,
bien podrá desesperarse."
"Una recopilación de nuevos y conocidos trabalenguas, esos sentidos y sinsentidos tejidos con las palabras y el sonido de la voz, brillantes composiciones para retar a la lengua, a la risa y a la imaginación."
(Textos extraídos de la contratapa del libro.)

PortadaBichos
Luz María Chapela y Roberto Rojo
Traducción al náhuatl de Alonso López Mar.
Insumos teóricos: Roberto Rojo y Leticia Aréstegui Durán.
Asesoría: Raquel Ahuja Sánchez.
Diseño e ilustración: La Máquina del Tiempo (Leonel Sagahón, María Eugenia Lucero y Santiago Solís).
Fotografía: Fernando Urbina Torres, Victor Hugo Luja, H. Bahena M., Armando Burgos y Nuria Lagarde de Lira.
Investigación iconográfica: Isabel Guerrero
Cuidado de la edición: Andrea Fuentes Silva.
México, Nostra Ediciones, 2005.
"Bichos, o animales que caben en la palma de la mano, es una aproximación biológica y cultural a quince distintas especies y sus características que describe tanto su anatomía, origen y funciones como las leyendas, poemas e incluso recetas de las que son protagonistas. Hilando información precisa con tradiciones de los pueblos indígenas de México y algunos del mundo, muestra la admirable maravilla de los seres vivos y su importancia dentro de nuestra sociedad nacional contemporánea."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


Grupo Editorial RBA
Pérez Galdós, 36
08012 Barcelona
España
Tel: (34) 902 392 393
Email: rba-libros@rba.es
Web: www.rba.es

PortadaCuentos de todos los colores
Recopilación de relatos tradicionales de todos los rincones del mundo
José María Hernández Ripoll y Aro Sáinz de la Maza
Ilustraciones de Emma Schmid.
Barcelona, RBA Libros, 2004.
"Leyendas, fábulas, aventuras extraordinarias protagonizadas por príncipes y princesas, ogros, espíritus del bien y del mal, animales grandes y pequeños, jóvenes intrépidos y niños y niñas que se ven envueltos en las más fabulosas y disparatadas peripecias. Cuentos de todos los colores es un libro para dar una vuelta al mundo de la ilusión, una recopilación de relatos fantásticos de todos los rincones del planeta y explicados en primera persona por sus gentes.
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEsa bárbara Edad Media
Terry Deary
Ilustraciones de Martin Brown.
Traducción de Rosa Roger.
Barcelona, RBA Libros-Molino, 2006.
"¡La Historia con todos sus hechos más horripilantes! La bárbara Edad Media te cuenta cómo era la vida, cuando los caballeros eran intrépidos, las damas llevaban sombreros puntiagudos y los campesinos se rebelaban.
¿Te gustaría saber...? ¿Un auténtico chiste de bufón? ¿Por qué pelaban los traseros a las gallinas? ¿Para qué usaban una melaza de diez años? Descubre los alucinantes juegos, las repugnantes recetas y las fantásticas supersticiones de la bárbara Edad Media, lo que hacían unos monjes no tan santos, la temible Peste Negra y unos maestros que sabían realmente cómo hacer sufrir a los chicos. ¡La historia nunca ha sido tan horrible!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEsa salvaje Edad de Piedra
Terry Deary
Ilustraciones de Martin Brown.
Traducción de Conchita Peraire del Molino.
Barcelona, RBA Libros-Molino, 2006.
"¡La historia con todos sus hechos más horripilantes! El libro Esa salvaje Edad de Piedra te dejará de piedra y te llevará a los tiempos en que los hombres y las mujeres vivían en cavernas, cazaban animales salvajes y no conocían los buenos modales en la mesa. Vas a enterarte bien de: Qué utilizaban los hombres primitivos en vez de papel higiénico. Por qué un agujero en el cráneo va bien para el dolor de cabeza. Cómo hacer una momia al estilo de la Edad de Piedra. En este libro hallarás información sobre el primitivo hombre de Neanderthal, unos asombrosos arqueólogos y esas extraordinarias pinturas rupestres. Descubrirás la verdad sobre la Edad de Piedra y lo que los sufridos investigadores tienen hacer con los excrementos fósiles. ¡La historia nunca ha sido tan divertida!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEsas mortíferas mates
Kjartan Poskitt
Ilustraciones de Trevor Dunton.
Traducción de Conchita Peraire del Molino.
Barcelona, RBA Libros-Molino, 2006.
"Primero aprendiste a contar. ¿No fue emocionante? Luego descubriste cómo se suma. ¡Cielos! ¡Ahora estás preparado para Esas mortíferas mates! Es muy divertido, muy interesante y lo mejor es que: ¡No hay que hacer ejercicios ni operaciones aburridas! En esta guía tan peligrosamente distinta encontrarás a Jimmy el Pulgar, Charly el Serrucho, el Comadreja y sus gángsters, que dan fe de que las matemáticas pueden ser mortíferas. Descubre cómo las mates pueden ayudar a rescatar a alguien que se encuentra en peligro de muerte, a no disparar contra ti mismo con un cañón y a conocer algunos matemáticos famosos realmente duros (e incluso a algunos que fueron asesinados). ¡La ciencia nunca ha sido tan divertida!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEsos asquerosos bichos
Nick Arnold
Ilustraciones de Tony de Saulles.
Traducción de Josefina Caball Guerrero.
Barcelona, RBA Libros-Molino, 2006.
"Con los elementos más estremecedores de la ciencia. Esos asquerosos bichos te pondrán los pelos de punta. Si te pica la curiosidad, descubrirás: Qué bichos se esconden tras el papel de la pared. Qué hacen las babosas con sus babas. Cómo se beben tu sangre los insectos. Por qué las moscas regurgitan sobre tu comida. Si te crees capaz de soportar los aspectos más nauseabundos de la ciencia, lee este libro en el que se observa con lupa el mundo de los insectos. Conoce familias enteras de repugnantes bichos, descubre los secretos de los científicos más originales y comprueba las teorías sobre el mimetismo de los insectos. Con terribles datos, curiosos test para profesores y unos cuantos chistes malos, Esos asquerosos bichos rebosa de información sobre insectos. ¡La ciencia nunca ha sido tan divertida!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


Artículos relacionados:

Links