N° 175 | LIBROS RECIBIDOS | 1 de marzo de 2006

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de la sección "Libros", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Libros recibidos de:

Edición de autor

PortadaEl 8 regordete y otros relatos
Olga Rodríguez Brito
Arona, Tenerife (España), Edición de autor, 2004. (Desde los 6 años.)
"Érase una vez un número, llamado Ocho, que de tan gordito que estaba creía que se iba a convertir en Cero... Pero gracias a la perseverancia y la constancia, logró evitarlo. Tronquito juguetón, en cambio, no pudo nunca volar, ni correr, ni saltar, pero aprendió algo mucho más importante: que todos tenemos un lugar en el mundo y cada uno tiene que encontrar su propio camino. Ocho y Tronquito son algunos de los simpáticos personajes que desfilan por estos nueve cuentos dirigidos al niño que está en ti."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Para contactarse con la autora hay que escribir a: olgarodriguez@terra.es

Editorial Dunken
Ayacucho 357
(C1025AAG) Buenos Aires
Argentina
Tel: (54 11) 4954-7700 / 7300
Email: info@dunken.com.ar
Web: www.dunken.com.ar

PortadaNiños cultos. Cuentos con valores y efemérides
Mirna Raquel Paschetta
Buenos Aires, Editorial Dunken, 2005. (Desde los 6 años.)
"Lo que el niño aprenda en su infancia se verá reflejado en la sociedad cuando sea adulto. Si le enseñamos cultura será culto, si practicamos violencia, será violento.
Niños cultos es una obra pensada para niños con edades de 6 a 8 años. La misma reúne dos temas diferentes, pero tan importantes como necesarios para su crecimiento cultural: valores y efemérides.
La primera parte consta de varios relatos referidos a valores, donde los niños podrán leer y reflexionar acerca de ellos.
En la segunda, se hace hincapié en las efemérides culturales más comprensibles para esas edades. Si bien en las escuelas se las recuerda, es necesario que fuera de la institución, se predique con el ejemplo y se apoye la obra educativa. Aquí se presentan a manera de rimas, adivinanzas, canciones, poesías y acertijos, para que resulten amenas y puedan recordarse más fácilmente.
Niños cultos es un libro editado para la escuela y para la familia argentina.
Inculcando valores, haremos crecer la cultura. Con cultura desconoceremos la violencia.
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Para contactarse con la autora hay que escribir a: beca@sme.com.ar. Página web: www.zonalitoral.com/mirna_paschetta

Editorial Estrada
Bolívar 462/66
(C1066AAJ) Buenos Aires
Argentina
Tel: (54 11) 4344-5500
Fax: (54 11) 4331-6527
Email: azulejos@estrada.com.ar
Web: www.estrada.com.ar

PortadaEsta boca es mía y otras obras de teatro para chicos
Patricia Suárez
Ilustraciones de Juan Deleau.
Buenos Aires, Editorial Estrada, 2005. Colección Azulejos; Serie Naranja. (Desde los 8 años.)
"Ogros que piden platos exquisitos, enanos mentirosos, momias hermanas, muñecas que hablan, insectos peleadores, dioses furiosos… Estos son algunos de los personajes que aparecen en estas obras de teatro para chicos, escritas con humor y talento por Patricia Suárez. Tal vez ustedes ya conozcan a algunos de ellos. Pero, en estas páginas, los encontrarán viviendo historias disparatadas e increíbles que seguramente los sorprenderán y los harán reír."
(Texto extraído de la contratapa del libro)

PortadaLas increíbles aventuras de don Quijote y Sancho Panza contadas para los chicos
Adela Basch
Ilustraciones de Fernando Calvi.
Buenos Aires, Editorial Estrada, 2005. Colección Azulejos; Serie Naranja. (Desde los 8 años.)
"En este libro, Adela Basch vuelve a encontrarse con dos de sus personajes favoritos: don Quijote y Sancho Panza. Y nos lleva a revivir con ellos algunas de sus aventuras más increíbles.
A través del juego, el ingenio, el humor y el absurdo, se abren aquí las puertas para entrar en una de las novelas más hermosas de la historia de la literatura. Las peripecias de don Quijote y Sancho Panza han cautivado la imaginación de muchísimas generaciones de lectores y han convertido a Cervantes, su creador, en el mayor clásico de la lengua española."
(Texto extraído de la contratapa del libro)

PortadaLeyendas urbanas. Historias que parecen increíbles
Nicolás Schuff
Ilustraciones de Rodrigo Tabárez.
Buenos Aires, Editorial Estrada, 2005. Colección Azulejos; Serie Naranja. (Desde los 8 años.)
"Las leyendas urbanas son anécdotas asombrosas del mundo actual, que circulan como si fueran ciertas, aunque sean falsas o dudosas. Van de un lado al otro, y nadie sabe quien las inventó. Pueden referirse a algún suceso extraño que le pasó a alguien al ir por la calle, o transmitir un rumor inquietante sobre la existencia de seres salvajes o sobrenaturales en pleno corazón de la ciudad. En este libro, encontrarán siete relatos inspirados en otras tantas leyendas urbanas."
(Texto extraído de la contratapa del libro)

PortadaLos viajes de Marco Polo y sus fantásticas aventuras
Ignacio Miller
Ilustraciones de David Griffiths.
Buenos Aires, Editorial Estrada, 2005. Colección Azulejos; Serie Naranja. (Desde los 8 años.)
"A Marco Polo (1254-1324) se lo considera uno de los viajeros más famosos de la historia. Hijo de un importante mercader de la ciudad de Venecia, en su su juventud acompañó a su padre en un largo viaja hacia el Oriente. Juntos llegaron hasta el territorio que hoy conocemos como China. Allí se encontraba el magnífico imperio del Gran Kan.
Esta novela relata las aventuras del joven Marco a lo largo de su prodigioso recorrido, lleno de maravillas y peligros. Y también nos cuenta cómo, en esas épocas lejanas, lo mismo que hoy, el paso de la infancia a la juventud encierra descubrimientos, alegrías y temores que vale la pena compartir."
(Texto extraído de la contratapa del libro)

PortadaCuatro primos en la playa
María Brandán Aráoz
Ilustraciones de Fernando Calvi.
Buenos Aires, Editorial Estrada, 2005. Colección Azulejos; Serie Verde. (Desde los 10 años.)
"Cuando los cuatro primos Vega se encuentran, es de esperar que haya líos, sustos y aventuras. Y eso es lo que sucede en el verano, cuando se reúnen en la casa de sus abuelos, en Mar del Sur.
En este libro, los lectores encontrarán muchas situaciones divertidas; pero también atravesarán otras en las que el miedo y el suspenso no les darán respiro. Entre una travesura y otra, los cuatro primos tendrán tiempo para investigar algunos casos policiales, y ellos mismos se verán enredados en los planes de una extraña banda."
(Texto extraído de la contratapa del libro)

PortadaCuentos de terror
Antología
Ilustraciones de Fernando Calvi.
Buenos Aires, Editorial Estrada, 2005. Colección Azulejos; Serie Verde. (Desde los 10 años.)
"Cada vez que entramos en el ámbito de un cuento de terror, abrimos nuestras posibilidades de asomarnos a situaciones extrañas y de comprobar cómo reaccionamos frente a ellas. El texto se convierte en un escenario ideal que nos enfrenta a experiencias por las cuales es muy improbable que pasemos en nuestra vida cotidiana.
En todo relato de terror surge, en algún momento, la amenaza de lo desconocido, el caos, lo que está fuera de nuestro control. Ese terreno de lo desconocido despliega una amplia gama de posibilidades, magistralmente representadas en esta antología, donde aparecen reunidos los más destacados autores del género."
(Texto extraído de la contratapa del libro)
El libro contiene relatos de Edgar Allan Poe, Ambrose Bierce, Arthur Machen, H.P. Lovecraft, Henry Kuttner, Leopoldo Lugones, Horacio Quiroga y Gabriel García Márquez.

PortadaLos paleolocos
Rodolfo Otero
Ilustraciones de Rubén Ghiringhelli.
Buenos Aires, Editorial Estrada, 2005. Colección Azulejos; Serie Verde. (Desde los 10 años.)
"Los paleontólogos se hacen muchas preguntas acerca de los dinosaurios. ¿De qué color habrá sido su piel? ¿Habrá sido lisa, o cubierta por escamas, o tal vez por plumas? ¿Cuidaban a sus crías? ¿Se desplazaban en grupos? Los restos que se hallan en los yacimientos no son suficientes para resolver estos enigmas... Pero Matías y Santiago, junto con sus hermanos y un grupo de amigos, realizarán el viaje más increíble de sus vidas y, al regresar, traerán las respuestas a estas apasionantes preguntas."
(Texto extraído de la contratapa del libro)

Brosquil Edicions
Plaça Pintor Segrelles, 1
Esc. B, Pta. 25
46007 Valencia
España
Tel: (34) 963 107 045
Fax: (34) 963 418 341
Email: alejandro@brosquilediciones.e.telefonica.net
Web: www.brosquiledicions.es

Libros del Zorro Rojo
Contacto en Buenos Aires (Argentina)
Amalia Sanz: amaliasanz@fibertel.com.ar - cel: 155.004.9330

PortadaEl extraño caso del Dr. Jekyll y Mr Hide
Robert Louis Stevenson
Ilustraciones de Mauro Cascioli.
Traducción de Elvio Gandolfo.
Valencia, Brosquil Edicions / Libros del Zorro Rojo, 2005.
Colección Clásicos ilustrados (Desde la adolescencia.)
«Después de todo, medité, era como mis prójimos, y sonreí comparándome con otros hombres, comparando mi buena voluntad con la perezosa crueldad de su negligencia.»
"Una inquietante irrupción altera el apacible paseo dominical por las calles de Londres: alguien abre la puerta trasera de la residencia de Henry Jekyll. Desde ese momento, lo cotidiano se confunde con lo inexplicable, lo secreto, lo sobrenatural. ¿Quién es el siniestro Edward Hyde, y qué lo une al honorable Dr. Jekyll? Dos personalidades opuestas se disputan el alma de un hombre. Un magistral relato de Robert Louis Stevenson. Una historia que íntimamente nos involucra."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEl gato negro y otros relatos de terror
Edgar Allan Poe
Ilustraciones de Luis Scafati.
Traducción de Elvio Gandolfo.
Valencia, Brosquil Edicions / Libros del Zorro Rojo, 2005. Colección Clásicos ilustrados (Desde la adolescencia.)
«No espero ni solicito que crean el relato muy salvaje, y sin embargo muy hogareño, que voy a escribir. Estaría loco si lo esperase, en un caso donde hasta mis sentidos rechazan su propia evidencia. Sin embargo, loco no estoy, y con gran seguridad puedo decir que no sueño.»
"Con estas palabras comienza El gato negro, la obra que da título a este volumen. En ella, como en los restantes relatos de esta selección, lo cotidiano descubre al lector una segunda y tenebrosa naturaleza: la comprensión racional se enfrenta con lo inverosímil; lo sobrenatural irrumpe, desconcertante."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaLa metamorfosis
Franz Kafka
Ilustraciones de Luis Scafati.
Traducción de César Aira.
Valencia, Brosquil Edicions / Libros del Zorro Rojo, 2005. Colección Clásicos ilustrados (Desde la adolescencia.)}
«Una mañana, al despertar de un sueño intranquilo, Gregorio Samsa se encontró en la cama transformado en un insecto monstruoso. Estaba acostado sobre su espalda, que era dura, como acorazada, y levantando un poco la cabeza pudo ver su vientre convexo, color pardo, dividido por unos arcos rígidos; la manta había resbalado sobre esa superficie y solo una punta lo cubría todavía. Sus patas numerosas, de una delgadez lamentable en relación con el volumen del cuerpo, se agitaban frente a sus ojos.»
"Así comienza una las ficciones más célebres de la literatura del siglo XX. Pieza clave dentro de su producción literaria. La metamorfosis es una vasta y vívida pesadilla en la que gravita toda la intensidad de Franz Kafka. Las ilustraciones del gran artista argentino Luis Scafati recrean admirablemente los peculiares ambientes y personajes de este relato, invitando al lector a una aventura memorable."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Homo Sapiens Ediciones
Sarmiento 825/829
(S2000CMM) Rosario (Pcia. de Santa Fe)
Argentina
Telefax: (54 341) 4243399
Email: editorial@homosapiens.com.ar
Web: www.homosapiens.com.ar

PortadaEl más fuerte pierde. Cuentos de animales americanos
Jorge Accame y Elena Bossi
Ilustraciones de Javier González Burgos.
Rosario, Homo Sapiens Ediciones, 2005. Colección La Flor de la Canela. (Desde los 8 años.)
"Después de reírse un rato, los cuatro amigos decidieron continuar la marcha. Ya estaba anocheciendo cuando descubrieron una lucecita entre los árboles del monte. Se acercaron y vieron que pertenecía a una casa.
—¿Qué tal si pedimos que nos den alojamiento? —propuso el gato.
—Buena idea —asintió el carnero.
—Pero primero —dijo el burro—, averigüemos con qué clase de gente vamos a tratar.
Resolvieron espiar por la ventana de la cual salía la luz, pero como estaba un poco alta, el carnero se subió encima del burro y el gato se trepó encima del carnero. Arriba de todos, voló el gallo, quien se asomó al interior de la casa y vio una habitación en donde unos hombres estaban contado el dinero de unas bolsas.
—Ya está —oyó que decían adentro—. Mañana asaltamos el último banco y nos retiramos para siempre."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaConvivir, aprender y enseñar en el aula
Norberto Boggino (Comp.)
Rosario, Homo Sapiens Ediciones, 2005. Colección Educación. (Para docentes e investigadores.)
"Las últimas décadas se caracterizan, entre otras cosas, por la ruptura de lazos sociales, por una creciente violencia, por políticas de exclusión en el marco de una profunda crisis política y social, por el advenimiento de nuevas pautas culturales. Las desigualdades y la discriminación, la hostilidad y el acoso, el daño ambiental y la alienación, el autoritarismo de los regímenes y de ciertas instituciones, la desocupación y el hambre, los conflictos y las guerras, nos ubican ante grandes dilemas que, por su relevancia, nos inducen a transformarlos en problemas y a buscar alternativas que logren crear la necesidad de rescatar los derechos humanos y nuevos modos de convivir.
Existe una gran red de conflictos que cubre el planeta y nos atrapa a todos, directa o indirectamente, en un momento u otro, y nos obliga a adoptar acciones específicas para resolverlos en forma creativa y pacífica, sin violencia física ni simbólica.
En este marco, consideramos que es posible hallar modos alternativos de ser en lo personal y modos de organización institucional y social que permitan formular alternativas, con el propósito de construir lazos sociales y convivencia por medio del trabajo en torno al conocimiento, las normas sociales y los valores y el respeto por las diferencias."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El libro contiene artículos de Beatriz Actis, Ezequiel Ander-Egg, Fernando Avendaño, Horacio Belgich, Cecilia Bixio, Francisco Cajiao, Priscilla Garrido Comer, Tomás Sánchez Iniesta y Liliana Sanjurjo.

PortadaLa cultura escrita ya no es lo que era. Lecturas, escrituras, tecnologías y escuela
Fernando Avendaño
Rosario, Homo Sapiens Ediciones, 2005. Colección Educación. (Para docentes, bibliotecarios e investigadores.)
"Este libro propone un acercamiento a los problemas teóricos y didácticos que plantea la integración de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, tanto en los modos de leer y de escribir, como en la apropiación de los saberes.
Para ello, el autor propone partir de las mutaciones que, a través de la historia, han ido sufriendo las formas predominantes de comunicación, al tiempo que surgían nuevas tecnologías para el tratamiento de la información.
Por supuesto que no se trata de un acercamiento escéptico ni utópico, sino reflexivo y crítico, que nos permitirá visualizar qué tienen que decir las revoluciones culturales en la historia de la escritura sobre nuestros modos de leer y de escribir, sobre nuestros modos de aprender y sobre el pasado que heredamos y el futuro que avizoramos."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Editorial Bonum
Avenida Corrientes 6687
(C1427BPE) Buenos Aires
Argentina
Telfax: (54 11) 4554-1414
Email: ventas@editorialbonum.com.ar
Web: www.editorialbonum.com.ar

PortadaEcojuegos. Actividades recreativas y educativas con la ecología
Leonor Vila
lustraciones de Marina Stanghellini.
Buenos Aires, Editorial Bonum, 2003. Colección Juegos y dinámicas. (Para docentes, bibliotecarios e investigadores.)
"No se engañe el lector sobre esta obra. Este libro, en apariencia inofensivo, ocupa, en realidad, un espacio de polémica en nuestro sistema educativo. Entonces, antes que nada, una invitación, al juego, donde el aprendizaje ocurre a dos puntas: los chicos aprenden ecología, claro está, que ese es un objetivo explícito. Pero hay otro, que podemos leer entre líneas, que es acompañar a los adultos en el difícil acto de recuperar su capacidad de jugar..." Antonio Elio Brailovsky
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaGuía creativa para actos escolares. Alternativas posibles para la construcción del conocimiento
Jorge Holovatuck y Leonor Vila
Buenos Aires, Editorial Bonum, 2005. Colección Pedagogía. (Para docentes, bibliotecarios e investigadores.)
"Guía creativa para actos escolares es un libro que tiene la virtud de abrir la imaginación y dar sugerencias concretas para la creación de actos escolares con verdadero contenido, amenos y cargados de sentido. El encuentro de un artista dramático, Jorge Holovatuck, y de una docente con experiencia, escritora y artista como es Leonor Vila, ha sido la fórmula ideal que ha dado como resultado este excelente trabajo, que indudablemente llegará a toda América Latina. ¿Por qué? Porque ha sabido captar la clave de todos los actos del calendario escolar de cualquier país y ha hallado una fórmula para su realización, ambientación, y adaptación, con lo que logra ahorrar muchas horas de búsqueda al docente y a la vez lo estimula para una auténtica recreación en cada caso, junto a los alumnos y a los padres. Bienvenida esta Guía creativa para actos escolares. Había un lugar vacío en la literatura escolar reservado para ella."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Editorial Stella
Viamonte 1984
(C1056ABD) Buenos Aires
Argentina
Tel: (54 11) 4374-0346
Fax: (54 11) 4374-8719
Email: admin@editorialstella.com.ar / ventas@editorialstella.com.ar
Web: www.editorialstella.com.ar

Ediciones La Crujía
Tucumán 1993
(C1050AAM) Buenos Aires
Argentina
Telefax: (54 11) 4375-0664
Email: librería@lacrujia.com.ar
Web: www.lacrujia.com.ar

PortadaCulturas y estéticas contemporáneas
María Isabel Gatti y Josefina Trebucq
Buenos Aires, Editorial Stella, 2006. Colección Con-Textos 5. (Nivel Polimodal y Escuelas Medias.)
"Nuestra idea fue partir de una reflexión sobre la cultura y la estética para adentrarnos después en una mirada sobre el arte contemporáneo donde se actualizan estas propuestas. Tratamos de abarcar la mayor cantidad posible de expresiones artísticas, presentándolas desde muchos reportajes, para que fuera vital. Al final incluimos varios testimonios de artistas argentinos de diferentes regiones, para mostrar la riqueza artística presente en todo nuestro país."
"Yo sentía que quería hacer un libro interesante, divertido y que provocara ganas, en los chicos, de crear: música, pinturas, libros, videos, lo que fuera. Quería contarles que hay modos de hacer crecer la imaginación, y hacerles conocer a artistas que yo amo. O sea: quería escribir el manual que a mí me hubiera gustado tener a la edad de estos chicos. Un manual que mis hijos, por ejemplo, que hacen o han hecho circo, guitarra, canto, etc., disfrutaran."
"Yo quería que los chicos descubrieran que detrás de un libro no hay un genio que escribe las ideas maravillosas de su imaginación; en cambio, ambas nos propusimos mostrar el camino recorrido por muchos, sea desde su experiencia artística o desde su camino de investigación sobre las diferentes propuestas de programa. También quisimos poner de relieve que el libro propone un diálogo, y por esto, buscamos las fotos de la mayoría de las personas que aparecen nombradas. Porque cuando dialogo con alguien, me gusta mirarlo a los ojos, saber con quién estoy hablando."
(Testimonios de las autoras extraídos de la nota-reportaje introductoria del libro.)

PortadaEl trabajo infantil no es un juego. Estudios e investigaciones sobre trabajo infanto-adolescente en Argentina (1900-2003)
Mariela Macri, Myriam Ford, Carolina Berliner y María Julia Molteni
Buenos Aires, Editorial Stella-Ediciones La Crujía, 2005. Colección Itinerarios. (Para docentes, bibliotecarios e investigadores.)
"Este libro reúne conceptos teóricos y datos empíricos necesarios para comprender y esclarecer la problemática del trabajo infantil en general y en la Argentina en particular, a partir de la revisión de estudios de historia social y de investigaciones sociológicas.
Según la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, los niños y adolescentes que trabajan constituyen una categoría de infancia merecedora de protección especial. No obstante, la sociedad argentina aún mantiene una actitud ambivalente hacia los niños y adolescentes que trabajan, tanto en el plano de las ideas, que oscilan entre la tolerancia, la indiferencia y la indignación, como en el ámbito de las políticas.
Al partir de lo revisado, las autoras sostienen que debe erradicarse el trabajo infantil en tanto protección de derechos, pero no proceder a la erradicación de personas en tanto este acto sería culpabilizar a la víctima. La erradicación del trabajo infantil es progresiva y requiere política. El Estado tiene un rol protagónico en la protección especial aunque no se excluye a la sociedad civil de su responsabilidad y aun menos a la fuerza instituyente de los movimientos sociales."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Sol Es Ediciones
25 de Mayo 473
(3560) Reconquista
Provincia de Santa Fe
Argentina
Tel: (54) 03482-425957
Email: hugrc@arnet.com.ar

PortadaEl Armario de las Palabras 1
Hugo Carrara
Ilustraciones de Danilo Matías Esquivel y Gabriela Andrea Nilva.
Reconquista, Sol Es Ediciones, 2005. Lengua EGB III / 1 A.
"El Armario de las Palabras es un manual de recorrido por los callejones de la lengua y la imaginación. En este primer libro, comenzamos el viaje metiéndonos en el armario que todos llevamos en la cabeza, ése que utilizamos para organizar las palabras.
Este primer recorrido incluye el comienzo de la obra ‘Tres Payasos Extra-tétricos’, de Hugo Carrara, (con la colaboración de Danilo Esquivel), que tendrás completa en el segundo libro (El Armario de las Palabras 2).
Esperamos que te hagas amigo pronto de Danildo, Paulo, Gersacio, Elusa y Adriano (los alumnos del profesor Gandulfo), y que los puedas ayudar a vencer en el campo de batalla a su enemigo."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEl Armario de las Palabras 2
Hugo Carrara
Ilustraciones de Danilo Matías Esquivel y Gabriela Andrea Nilva.
Reconquista, Sol Es Ediciones, 2005. Lengua EGB III / 1 B.
"Este es el segundo tramo del recorrido de seis libros que propone la serie El Armario de las Palabras, Tejer Textos y Organizar Informaciones.
En este libro se termina una parte de la aventura, pero se abren las puertas para continuar el viaje en Tejer Textos. Aparecen aquí además, la mayor parte de la obra ‘Tres Payasos Extra-tétricos’. Toda esta aventura consiste en abrir el armario para saltar las palabras y mirar el recorrido de sus vuelos, mientras juegan el juego de contribuir a la comunicación. Dos personajes que aparecen en este libro son Don Quijote de la Mancha y Don Manchote de la Quijada, y acompañan por caminos imaginarios a los alumnos del profesor Gandulfo."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Artículos relacionados:

Links