35 | FICCIONES | 4 de octubre de 2000

Foto de Edgar Allan GarcíaDos leyendas ecuatorianas
por Edgar Allan García
ilustraciones de Marco Chamorro

Testigo (a manera de presentación)

"Yo conozco a la mujer que canta agua, y al anciano que habla piedras blancas, y al muerto que viene y va por los rincones sin morir nunca, y al duende que desteje en la noche lo que tejiste en el día, y a la niña que siempre se apararece en tus sueños y cumple todos tus deseos, y al barquero que navega lento sobre un ataúd lleno de velas negras, y a la mariposa que es mariposa y flor azulada al mismo tiempo, y al cura que por borracho asistió a su propio entierro, y al bufeo, delfín de río que se disfraza de hombre para robarse en las fiestas a las muchachas más hermosas, y a la anciana que ciuda el tesoro que está al final del arco iris, y al indio que desde hace siglos busca a su amada por esos montes de niebla, y al conquistador sin cabeza que cabalga con una espada en alto en las noches sin luna, y al tío zorro que por más que se esfuerce nunca atrapará al astuto tío conejo, y a la mujer pez que se arrastra de noche por la tierra, y al niño que no es niño y aguarda llorando a que algún ingenuo se ponga al alcance de sus garras, y al árbol que camina pero que nadie lo ha visto caminar durante el día. Yo los conozco a todos, a los invisibles y los visibles, a los que desencadenan el trueno y a los que son uno con el silencio, a los que aman la luz y a los que están hechos de sombra. Y aunque no lo creas, te conozco a ti: soy yo el que acaricia tu cabeza mientras te duermes y te habla al oído antes de que estalle la mañana. No vengo ni voy porque siempre he estado contigo. No tengo nombre ni rostro, mas mis palabras tienen sabor a tierra recién bañada por la lluvia."

Portada de "Leyendas del Ecuador"El "testigo" de estas maravillas es el escritor Edgar Allan García —ya conocido por los lectores de Imaginaria— y las cuenta en Leyendas del Ecuador. El libro, recientemente editado por Alfaguara Ecuador, contiene dieciséis historias inspiradas en leyendas aborígenes y criollas, legado sustancial de la historia, la cultura y la tradición del pueblo ecuatoriano. Por gentileza del autor y de Francisco Delgado Santos, director de Alfagura Ecuador, reproducimos dos relatos del libro.

Edgar Allan García nació en Esmeraldas, Ecuador, en 1959. Es profesor universitario de Creatividad. Ha publicado, entre otras obras, los poemarios Sobre los ijares de Rocinante (1991) y Cannabis (1998), la colección de cuentos El encanto de los bordes (1997) y los estudios Cómo formar un taller de creatividad literaria en el hogar y el aula (1993) y Abracadabra (1998). En el campo de la literatura para niños ha dado a conocer Rebululú (1994), Patatús (1996) y la serie de seis antologías La magia de la lectura (1996). Su novela Cazadores de sueños, fue finalista del Primer Concurso Internacional de Literatura Infantil "Julio C. Coba" y ganadora del Premio Nacional de Literatura Infantil 1999, convocado por el Municipio de Quito, Ecuador. Su página en la web es http://www.inter-dec.com/edgarallan.

El Yavirac >


Artículos relacionados:

Autores: Edgar Allan García