226 | LIBROS RECIBIDOS | 20 de febrero de 2008

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de las secciones "Reseñas de libros" o "Libros recomendados", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Libros recibidos de:


Letra Impresa Grupo Editor
Freire 1258
(C1426AVZ) Buenos Aires
Argentina
Tel: (54 11) 4552-9533
Email: contacto@letraimpresa.com.ar
Web: www.letraimpresa.com.ar

PortadaAntiguas leyendas de héroes y princesas
Versiones de Elsa Pizzi.
Ilustraciones de Martín Melogno.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2008. Colección La Puerta Secreta.
"Audaces guerreros en busca de aventuras, princesas enamoradas que sufren por sus amores contrariados, niños convertidos en estatuas de piedra y un cazador que salva su vida disparándole una flecha a su hijo. Frente a ellos, reyes traidores, malvados hechiceros y gobernantes injustos.
Un mundo legendario que espera ser descubierto vive en las páginas de este libro.
No hay pruebas de que los héroes y las princesas que aquí conocerán hayan sido personas reales. Pero el encanto de estos personajes intrépidos y románticos se debe a que sus fantásticas historias se cuentan como si verdaderamente hubiesen existido. Acompáñenlos en sus aventuras y luchen junto a ellos para que triunfe la justicia, el amor y la honestidad."
Además de un prólogo informativo y de propuestas de escritura, el libro contiene los siguientes relatos:

  • "Fridtjof, el intrépido" (leyenda escandinava).

  • "Guillermo Tell" (leyenda suiza).

  • "El valiente Ollanta y la dulce Cusi-Coyllur" (leyenda inca).

  • "La caverna de los niños de piedra" (leyenda irlandesa).

(Textos extraídos de la contratapa y del índice del libro.)

PortadaCuentos policiales para chicos curiosos
Versiones de María Tadich.
Ilustraciones de Martín Melogno.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2008. Colección La Puerta Secreta.
"Un tren desaparecido misteriosamente. Dos cadáveres y ni rastros de un asesino. Una carta robada que es necesario recuperar con urgencia. Un conde supuestamente maniático, de cuya vida y muerte no se sabe nada. Un alumno tramposo que debe ser desenmascarado sin pérdida de tiempo. Cinco enigmáticos casos y un grupo de afamados investigadores, entre los que están Sherlock Holmes, Auguste Dupin y el Padre Brown, dispuestos a desplegar su inteligencia y sagacidad para desentrañar los misterios que encierran.
Estos inquietantes ingredientes convierten a este libro de cuentos policiales, adaptados al público lector infantil, en un verdadero desafío: un chico curioso y dispuesto a convertirse en detective no puede dejar de leerlo."
Además de un prólogo informativo y de propuestas de escritura, el libro contiene los siguientes relatos:

  • "El caso de los tres estudiantes", de Arthur Conan Doyle.

  • "El oro de los Ogilvie", de Gilbert Chesterton.

  • "La carta robada", de Edgar Allan Poe.

  • "El medallón de oro", de Paul Groussac.

  • "El misterio del tren especial", de Arthur Conan Doyle.

(Textos extraídos de la contratapa y del índice del libro.)

PortadaCuentos populares de pícaros y necios
Ilustraciones de Wally Gómez.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2008. Colección La Puerta Secreta.
"¿Quién no necesitó alguna vez contar un cuento divertido en un pijama party? ¿Y en un campamento? También los recreos son buenas ocasiones para hacerlo, pero como allí no hay mucho tiempo, esos deben ser cortitos e impactantes.
Para no defraudar a un público exigente, en este libro encontrarán cuentos populares de todas partes del mundo, con pícaros desplegando su ingenio y necios sufriendo las consecuencias de su torpeza.
¿Pero qué sucede si la picardía nos juega una mala pasada? ¿Y si la necedad de alguien nos trae problemas? Además de entretenernos, cada uno de los cuentos de este libro nos enseña a ser pícaros para enfrentarnos a las necedades de los otros y a reconocer nuestros errores para no ser necios.
Los invitamos a compartirlos. Solo tienen que hacer girar la llave y los encontrarán tras esta Puerta Secreta."
Además de un prólogo informativo y de propuestas de escritura, el libro contiene los siguientes relatos:

  • "El ingenioso zorro rojo" (cuento popular chino). Versión de Celeste Vázquez.

  • "Una moneda de ¡ay!" (cuento popular español). Versión de Liliana López de Maturana.

  • "La salchicha que no quería ser asada" (cuento popular suizo). Versión de Celeste Vázquez.

  • "La niña lista" (cuento popular ruso). Versión de Andrea Roggio.

  • "Perro y Cerdo" (cuento popular laosiano). Versión de Andrea Roggio.

  • "Juan el Tonto" (cuento popular español). Versión de Patricia Pano.

  • "Los dos jóvenes y los dos chichones" (cuento popular japonés). Versión de Elsa Pizzi.

  • "Pedro el Listo" (cuento popular español). Versión de Liliana López de Maturana.

  • "El país de los perezosos" (cuento popular hebreo). Versión de Andrea Roggio.

  • "El rey necio" (cuento popular de Myanmar). Versión de Celeste Vázquez.

  • "El real del sastre" (cuento popular español). Versión de Elsa Pizzi.

(Textos extraídos de la contratapa y del índice del libro.)

PortadaLas aventuras de Gilgamesh
Versión de Patricia Roggio.
Ilustraciones de Fernando Baldó.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2008. Colección La Puerta Secreta.
"En 1850, una expedición descubrió la olvidada ciudad de Nínive, al norte de Irak, y en su interior, sumergidos en arena, palacios y una biblioteca con miles de tablillas de arcilla. Esta escena, que parece tomada de una película, sucedió realmente. Las tablillas fueron llevadas a Inglaterra para ser descifradas. Once de ellas narraban la historia del fabuloso Gilgamesh.
Este antiguo relato, escrito en el año 1700 a.C., cuenta las aventuras que vivió Gilgamesh, el padre de todos los héroes literarios: las batallas contra el Señor del Bosque de los Cedros y contra el Toro de los Cielos, el enfrentamiento con los temibles Hombres Escorpión y muchas más. Pero la historia de Gilgamesh no solo es una novela de aventuras increíbles. Como muchos otros mitos, también trata los asuntos que preocupan a los hombres desde siempre: el poder, el valor, el amor, la amistad, la muerte.
Esta versión, dirigida a niños y adolescentes, rescata el espíritu heroico de su protagonista y el mundo mítico que busca dar una respuesta a los mayores interrogantes del alma humana."
El libro incluye un prólogo informativo y de propuestas de escritura.
(Textos extraídos de la contratapa y del índice del libro.)

PortadaLas mil y una noches
Versión de Patricia Roggio.
Ilustraciones de Horacio Gatto.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2008. Colección La Puerta Secreta.
"Historias de sultanes y princesas, de magos y genios, de palacios y encantamientos, Las mil y una noches encierra todo esto y mucho más.
Esta colección de cuentos nació hace más de mil años en lugares tan lejanos como Egipto, China, India y Persia y desde entonces sigue atrapando lectores como si se tratara de un libro que acaba de escribirse.
De sus más de cuatrocientas historias, hemos elegido tres: 'Historia de Sherezade y el sultán Shariar', 'Aladino y la lámpara maravillosa' y 'El Pájaro que habla, el Árbol que canta y el Agua de oro'.
La primera es imprescindible, porque explica el origen de todas las demás. 'Aladino' porque, además de ser muy divertida, se la conoce por muchas versiones pero esta es casi igual a la original. Y 'El Pájaro que habla' es uno de los cuentos más hermosos que un chico puede leer.
Los invitamos a entrar al mundo maravilloso de Las mil y una noches. Solo hace falta hacer girar la llave que abre su Puerta Secreta."
El libro incluye un prólogo informativo y de propuestas de escritura.
(Textos extraídos de la contratapa y del índice del libro.)


Editorial Libresa
Murgeón 364 entre Jorge Juan y Ulloa
P.O. Box 17-01-356
Quito
Ecuador
Tel: (593-2) 2230-925
Fax: (593-2) 2502-992
Email: info@libresa.com
Web: www.libresa.com

PortadaLos bigotes del rey
Silvia Álvarez
Ilustraciones de Bladimir Trejo.
Quito, Editorial Libresa, 2006. Colección Garabato.
"Había una vez un rey muy caprichoso. ¡Quiero que todas las ventanas miren al sur! Y todos dejaban lo que estaban haciendo y cambiaban las ventanas de lugar.
¡Y que todas las casa se pinten de amarillo! Y allá iban a pintar las fachadas con el color preferido del rey."
(...)
"Hasta que un día se le antojó un capricho imposible de complacer ¡Quería tener bigote! Y no cualquier bigote sino uno negro, tupido y bien largo.
—¡Pero si el rey es lampiño! —comentaban los vecinos con preocupación..."
(Texto extraído del contenido del libro.)

PortadaCapry Choza la chiva más chiva del mundo
Biografía novelada y autorizada
Susana Goldemberg
Ilustraciones de Roger Icaza.
Quito, Editorial Libresa, 2006. Colección Mitad del mundo.
"Este libro nos cuenta la historia de una cabrita impetuosa, llena de energía, que en su afán de ir descubriendo el mundo que le rodea, no deja de cometer algunas torpezas, desaciertos y meteduras de pata. Es el precio de ir descubriendo los límites que la realidad marca a nuestra curiosidad. Historia divertida, llena de humor y salpicada de juegos de palabras."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaDel tío Jaguar y otros animales
Cuentos populares latinoamericanos
Aída E. Marcuse
Ilustraciones de Roger Icaza.
Quito, Editorial Libresa, 2003. Colección Mitad del mundo.
"Los cuentos populares de animales, muy comunes en la literatura oral americana, tienen sus raíces en la época prehispánica. Los animales fueron parte fundamental de la cosmovisión —es decir, de la forma de mirar e interpretar la vida— de los antiguos pueblos americanos.
Del tío Jaguar y otros animales
... 'es un bello libro, porque además rescata
elementos propios de las culturas de nuestro continente (...) para posibilitar que tú puedas disfrutar de estas aventuras en las que siempre, siempre, la picardía, la viveza y la astucia se imponen... ¡Cualquier parecido contigo, no será casualidad'."
(Texto extraído de la nota introductoria del libro.)

PortadaLas sombras perdidas y otras historias
Carlos Marianidis
Ilustraciones de Jorge Salazar-Sesos creación visual.
Quito, Editorial Libresa, 2006. Colección Mitad del mundo.
"En estas historias desfilan personajes muy diversos, que viven historias a veces sublimes: boxeadores de un juego de video que aleccionan al niño vicioso sobre lo bueno que es leer; un mantis que se vuelve violoncellista; un abuelo y su nieta de tres años, que cuidan juntos las rosas de su vivero, con cuya venta sobreviven; un gusano extranjero que llega a una morera pretendiendo que los nativos le dejen trabajar allí; un gorrioncito que hurta comida de los platos de los comensales del bar que está frente a su árbol; unas abejas que se equivocan al elegir como su Presidenta a quien hace más publicidad y ofrece más. La amistad, el amor, la solidaridad, la intolerancia, la abnegación, la manipulación, sirven como telón de fondo a estos cuentos bien contados."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaOdio los libros
Soledad Córdova
Ilustraciones de Liliana Gutiérrez L.
Quito, Editorial Libresa, 1999. Colección Mitad del mundo.
"Odio los libros está escrito con grandes dosis de humor y chispazos de aguda ironía. Soledad Fernández de Córdova, a través de las vivencias de un simpático y avispado escolar, hace una certera crítica al sistema educativo, a las tradicionales maestras de castellano, al hecho de que las bibliotecas no son sitios acogedores... En una forma por demás graciosa critica a quienes son la causa directa de que nuestro país sea uno de los que menos lee. Sin ninguna duda este cuento tan entretenido, será un valioso aporte para lograr futuros lectores teniendo en cuenta que el hábito de la lectura se adquiere cuando ésta se basa en el placer y no en la obligación. Alicia Yánez Cossío."
(Texto extraído de la nota introductoria del libro.)

PortadaCon las alas del viento
Lilia García Bazterra
Ilustraciones de Mauricio Jácome.
Quito, Editorial Libresa, 2007. Colección País del Sol.
"La fuerza de la amistad, de la solidaridad y de la acción conjunta son el tema de esta novela.
Un grupo de adolescentes, que han sido compañeros desde la escuela, sueña con realizar una navegación por alta mar. Para lograrlo, se involucran en la construcción de un velero, labor que estaba realizando el padre de uno de los chicos. Cuando la nave está lista, la navegan sin ayuda de los adultos y enfrentan una tormenta, de la que salen bien librados gracias al esfuerzo de todos.
En el trasfondo de la historia desfilan episodios propios de la vida colegial y de sus hogares, muchos de ellos amargos, que los enfrentan, como a la tormenta, con las alas del viento."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEl juego ha terminado
José Luis Najenson
Ilustraciones de Roger Icaza.
Quito, Editorial Libresa, 2007. Colección País del Sol.
"A los trece años se dan las últimas batallas del grupo de amigos con los del otro barrio; se aprende el sentido de la valentía, del honor, de la amistad, de la solidaridad; se conoce y se pierde el primer amor...
Cosas como esas se cuentan en esta historia ambientada en un pequeño pueblo dedicado a la ganadería. Y también las vivencias escolares, los partidos de fútbol en el potrero que está más a la mano. Hasta que la cercanía de la muerte para un amigo querido motivada por la violencia puesta en ese juego de enfrentamiento con los enemigos, lleva a comprender que «el juego ha terminado», lo que no es más que una metáfora por «la infancia ha terminado»..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaLa novia de mi hermano
Gerardo Meneses
Ilustraciones de Roger Icaza.
Quito, Editorial Libresa, 2006. Colección País del Sol.
"Dos hermanos, de trece y catorce años, inician juntos su vida en la secundaria compartiendo aula, como siempre lo habían hecho en la escuela. Solo que Alejandro, el menor, ya no anda tan pegado al mayor, porque inicia una amistad entrañable con Pablo, un chico diferente que, cojo y con un brazo paralizado, es campeón de natación paralímpica; los dos se convierten en amigos inseparables. Pero Alejandro, al saber que su hermano está enamorado de Juliana, una vecina de toda la vida, a quien no se decide a declararle su amor, hace todo lo posible para animarlo; incluso, finge que él, siendo menor, ya tiene novia... Pero nada parece servir. El nacimiento del amor, la muerte del amigo, las experiencias de la vida colegial recorren las páginas de este bello libro."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Portada¿Y si pasa noviembre sin tus ojos?
Eduardo Dayan
Ilustraciones de Bladimir Trejo-Sesos creación visual.
Quito, Editorial Libresa, 2006. Colección País del Sol.
"Alejandra y Claudio están en último año de bachillerato, pero no son compañeros pues, desde que rompieron su noviazgo, él estudia en otro colegio. Pero los dos se hacen mucha falta. La vida en el colegio tiene para Alejandra una sola novedad: la llegada de una maestra temporal que enseña Literatura de una manera diferente; se llama Mónica, es una soltera ya madura que gusta de escribir y leer, y que anhela vivir el amor.
En el país, la crisis económica, con sus secuelas de pobreza, se refleja en los saqueos a supermercados, el cierre de vías, las cacerolas vacías, las ollas comunitarias y los nuevos mendigos llenando las calles.
En ese contexto, esta novela narra dos historias paralelas: una es la del renacimiento del amor de Alejandra y Claudio, matizada con eventos colegiales, amigos entrañables y la incertidumbre del porvenir luego de graduarse; otra es la del nacimiento del amor entre Mónica y Nico, el coordinador de un taller literario al que ella empieza a concurrir."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


Artículos relacionados:

Links