Informe preparado por César Da Col

"Me gusta pensar las ideas, buscar la forma de explicar solamente con dibujos. Las imágenes tienen la suerte de ser un lenguaje universal a la vez que subjetivo; esa mezcla que se da en esa síntesis que es la Ilustración me atrae muchísimo. El trabajo de ilustrar se compone de dos instancias. La puramente racional —el '¿cómo lo digo para que se entienda?'—, parte que tiene ver con lo social, con su imaginario; y la instancia creativa —'¿Cómo lo digo de forma linda y con estilo?'—, la parte más estética. Ilustrar significa para mí todas esas cosas: no abarcarlo todo, rescatar lo importante, sintetizar, ser racionalmente creativa. Y puedo decir que cuando yo o alguien lo logra —logra una buena síntesis— realmente me emociono. Me emociono porque capto, porque me siento parte, porque generosamente la imagen me lleva al mundo donde vivo."

Gabriela Escobar nació en la ciudad de Buenos Aires el 16 de diciembre de 1971. Es miembro del Foro de Ilustradores/Argentina. Cursó en la carrera de Ciencias Antropológicas de la Universidad de Buenos Aires, realizó estudios de dibujo con Hermenegildo Sábat, y participó del taller de ilustración de Daniel Roldán. También indagó en otras disciplinas, participó en cursos y seminarios de Fotografía (con Norberto Salerno, Eduardo Gil y Alberto Goldestein); seminarios de Arte (con Carmen Guarini, Eduardo Gruner, Hugo Petruschansky, Valeria González y Laura Batkis), y de Realización y Producción Documental (con Pablo Reyero).

"Cuando era chica me quedaba horas mirando las imágenes de todo cuento que llegaba a mis manos —comenta la ilustradora recordando sus primeros contactos con la gráfica—; en ese momento no discriminaba estéticamente a ningún ilustrador en particular, todos me atrapaban por algún detalle: una expresión, los colores, la rareza, lo inentendible, la simplicidad. Lo que más me atrapaba, pienso ahora, era que creía fervientemente en esos personajes. Una ilustración me describía a modo casi fotográfico la realidad del cuento."

Sobre sus influencias artísticas, Escobar nos cuenta: "Pero sí puedo decir quiénes me influencian hoy, aunque son millares y entremezclo todo el tiempo artistas con ilustradores (y hasta hay hasta algunos que ni yo me doy cuenta lo mucho que me influencian). Aclaro que sólo nombro un par de los miles que veo y están: Yoshimoto Nara, Laura Escobar, Marcia Washington, Daniel Roldán, Cristian Turdera, Liliana Porter, Elenio Pico, Takeru, David Hockney, Taro Miura, Rebecca Gibbon, Otto, Javier Mariscal, Arnal Ballester, Chezz Begoña, Paul Rand y millones de etcétera."

A comienzos del año 2000, Gabriela Escobar participó como integrante del equipo de Arte y Color de la película de animación argentina Mercano el Marciano, dirigida por Juan Antín. Desde 2005 realizó trabajos de ilustración para las editoriales Longseller, SM, Tinta Fresca, A-Z, Siete Puertas, y para las revistas Llegas, Lugares y The Argentimes.

Participó en las exposiciones del Foro de Ilustradores realizadas durante la Feria del Libro Infantil de Buenos Aires (2003, 2004 y 2006); obtuvo el Primer Premio del Concurso de Narración Oral (Fundación El Libro, 2005); realizó la exposición individual "Casas", en La Casona de los Oliveras (2004), e integró la muestra colectiva "Arte de tapa" (realizada en el Malba en 2002).

En la actualidad se encuentra trabajando en varios proyectos personales: "Construyo libros de cuentos donde entremezclo temas filosóficos con imágenes infantiles. Trato de trabajar dentro de una categoría bien especifica, el libro-álbum; ya tengo uno terminado y otros en camino. Por otra parte, en forma independiente y por encargos de editoriales, trabajo en manuales escolares. La ilustración de un manual es muy específica y exige un rigor en el detalle que templa el espíritu del ilustrador. Además estoy armando unos talleres de ilustración, donde mezclo mi lado antropológico (aclaro que también soy antropóloga). Son los "Talleres de Mitos", y planeo hacer un registro y bajada de mitos de los indígenas de Argentina a la Ilustración. Es interesante porque la propuesta hace que confluyan dos disciplinas. Pienso que es una temática muy poética, desde donde lanzarse a hacer."

Para contactarse con Gabriela Escobar, hay que escribir a gabiescobar38@hotmail.com. Se pueden ver más trabajos de la ilustradora en www.gabrielaescobar.blogspot.com.

Así trabajo

por Gabriela Escobar

Cuando me siento a trabajar sé concretamente el texto que tengo que bajar, pero la composición y la idea —eso que termina subjetivizando a la palabra— es algo que sale de diferentes formas.

Mi método es versátil; pueden ocurrirme distintas situaciones y entonces aplico distintas metodologías:

Si leo el texto y me viene una idea, casi sin pensar me siento y trabajo la idea hasta lograr una armonía entre aquello que de algún modo vi —hacia donde deseo llegar— y la imagen que finalmente logro bajar.

Ahora, si leo el texto y la mente sigue en blanco, sin ninguna idea gráfica, entonces igualmente me siento y trabajo desde otro lugar; pensando en el texto voy creando un personaje o un espacio, algo que vaya familiarizándome con el tema hasta ir haciendo aparecer la idea.

Una última posibilidad es que lea el texto y luego me ponga a mirar imágenes para inspirarme, investigue un poco, busque artistas, piense un rato en cualquier otra cosa hasta que de repente algo me llame.

Distintos bocetos para el afiche presentado en el concurso de la Feria del Libro Infantil de Buenos Aires (2005).

El afiche terminado se puede ver más abajo en la galería de obras de la ilustradora.

Obras de Gabriela Escobar

Ilustraciones para un manual escolar de Ediciones SM de Argentina (2006). Técnica digital.

"El semáforo loco". Ilustración para Ediciones Siete Puertas (2005). Técnica digital.

Ilustración para el anexo de cuentos "Las Tijeras de Mamá", dentro de un manual escolar de A-Z Ediciones (2005). Técnica digital.

"Pinocho". Trabajo inédito (2004). Técnica digital.

"Mapa". Ilustración para la revista Lugares (2006). Técnica digital.

Afiche presentado en el concurso de la Feria del Libro Infantil de Buenos Aires (2005). Técnica digital.