164 | LIBROS RECIBIDOS | 28 de septiembre de 2005

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de la sección "Libros", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Libros recibidos de:


Calibroscopio Ediciones (Argentina)
Aguirre 458
(1414) Buenos Aires
Argentina
Tel: (54 11) 4855-8657
Email: editorial@calibroscopio.com.ar
Web: www.calibroscopio.com.ar

PortadaEl chupete perdido
Walter Binder (texto) y Sonia Esplugas (ilustraciones)
Buenos Aires, Calibroscopio Ediciones, 2005. Colección Pez Volador. (Para los más pequeños.)
"Se lo ve muy preocupado
a Coco Drilo por el prado,
es que pronto ya anochece
y su chupete no aparece."
(Texto extraído del contenido del libro.)

PortadaLos paseos de Coco Drilo
Walter Binder (texto) y Sonia Esplugas (ilustraciones)
Buenos Aires, Calibroscopio Ediciones, 2005. Colección Pez Volador. (Para los más pequeños.)
"Coco Drilo es capitán
de un gran barco en alta mar.
Va a la plaza en bicicleta
haciendo locas piruetas."
(Texto extraído del contenido del libro.)


Cántaro Editores
Av. Honorio Pueyrredón 571
(C1405BAC) Buenos Aires
Argentina
Tel: 0810-222-783786 / 0810-333-623683 / (54 11) 4902-1093
Email: cantaro@cantaro.com.ar
Web: www.cantaro.com.ar

PortadaUn cazador
Poema Popular
Selección de Ruth Kaufman y Alicia Zaina.
Ilustraciones de Saúl Oscar Rojas.
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Poesía de todos. (Pequeños lectores.)

PortadaUna señora iba...
Poema Popular
Selección de Ruth Kaufman y Alicia Zaina.
Ilustraciones de Saúl Oscar Rojas.
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Poesía de todos. (Pequeños lectores.)
"Esta serie presenta poemas populares de sencilla lectura, con diversidad temática y estructural, que ponen en contacto a los niños con el patrimonio poético de nuestra cultura."
"La sencillez de la lectura de los poemas y canciones facilita el desarrollo de las competencias lectoras del niño. Las ilustraciones, de gran riqueza plástica, refuerzan y enriquecen el significado."
(Texto extraído del catálogo editorial.)

Portada¡Escondidos!
Adivinanzas
Selección de Ruth Kaufman y Alicia Zaina.
Ilustraciones de Leo Bolzicco.
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Miro, leo y adivino. (Pequeños lectores.)

PortadaLa lista
Adivinanzas
Selección de Ruth Kaufman y Alicia Zaina.
Ilustraciones de Leo Bolzicco.
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Miro, leo y adivino. (Pequeños lectores.)
"Cada libro presenta una serie de adivinanzas vinculadas temáticamente con una pequeña anécdota o situación: una nena busca los diferentes objetos que necesita para armar su mochila, un nene juega a las escondidas con diferentes animales…"
"Los textos de las adivinanzas interactúan con ilustraciones que brindan sutiles pistas para resolverlas, favoreciendo la anticipación lectora y reforzando la potencialidad lúdica del texto. Ambos desafían a los primeros lectores a resolver enigmas a la vez que incentivan la adquisición del hábito de la lectura."
(Texto extraído del catálogo editorial.)

PortadaLas hormigas del Brasil y otras limmerickosas
Liliana Cinetto (poemas) y Horacio Gatto (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Poesía con firma. (Pequeños lectores.)

Portada¿Quién le puso el nombre a la Luna?
Mirta Goldberg (poemas) e Irene Singer (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Poesía con firma. (Pequeños lectores.)
"Esta serie presenta una cuidada selección de poemas de reconocidos poetas contemporáneos, con ilustraciones que armonizan con la propuesta poética y potencian su sentido."
"La serie permite a los niños conocer variados estilos de escritura poética que propician un encuentro diferente con la palabra. La diversidad de siluetas textuales de los poemas, la variedad de rimas y temáticas que se proponen a través de la obra de los autores enriquece particularmente las competencias literarias de los chicos. Cada libro invita a experimentar la potencialidad lúdica del lenguaje, su musicalidad y su capacidad para despertar sugerencias y emociones."
(Texto extraído del catálogo editorial.)

PortadaHoy función con taza, tacita y tazón
Beatriz Ferro (texto) y Elena Torres (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Me asomo y me asombro. (Pequeños lectores.)

PortadaParaguas para jugar
Beatriz Ferro (texto) y Elena Torres (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Me asomo y me asombro. (Pequeños lectores.)

Portada¿Sólo un sillón, o un montón?
Beatriz Ferro (texto) y Elena Torres (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Me asomo y me asombro. (Pequeños lectores.)
"En cada uno de los libros que componen esta serie se revisa creativamente la función de diversos objetos presentes en la vida cotidiana. Una taza, un paraguas, un sillón o un lápiz y un papel se asocian y comparan con objetos diferentes que pueden ser utilizados de manera similar a ellos, para finalmente recuperar su esencia con una mirada renovada y poética."
"La brevedad y reiteración de algunos textos claves favorecen la anticipación lectora y facilitan el inicio de la lectura autónoma. Estos textos, acompañados por ilustraciones que expanden la construcción de sentidos, permiten al pequeño lector realizar un ejercicio creativo de asociaciones y comparaciones que enriquecen la percepción del mundo cotidiano, a la vez que proponen el uso del lenguaje en forma poética."
(Texto extraído del catálogo editorial.)

PortadaTon y Nimo son amigos
Ruth Kaufman (texto) y Elenio Pico (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Ton y Nimo. (Pequeños lectores.)
"Esta serie presenta a los cocodrilos Ton y Nimo, que viven una intensa amistad a pesar de las enormes diferencias en gustos y actitudes."
"En cada episodio, los niños encontrarán una historia de sencilla lectura que les permitirá divertirse a través del juego de opuestos que se plantea constantemente en la amistad de estos dos personajes tan diferentes. La posibilidad de inferir y anticipar —estrategias de gran importancia para el desarrollo de la competencia lectora— se ve facilitada por el argumento de cada historia que reitera y renueva diferentes juegos de oposiciones.
(Texto extraído del catálogo editorial.)

PortadaTrabajamos en... El aeropuerto
Claudia Soto (texto) y Juan Noailles (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Trabajamos en... (Pequeños lectores.)

PortadaTrabajamos en... La panadería
Claudia Soto (texto) y Juan Noailles (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Trabajamos en... (Pequeños lectores.)
"Cada libro que integra esta serie presenta un ámbito laboral a partir de las vivencias de sus trabajadores. Las ilustraciones están íntegramente documentadas en nuestro país."
"Esta serie permite a los niños comprender con precisión y claridad las diversas facetas de distintas actividades laborales y la importancia de cada miembro en un equipo de trabajo. El texto, adecuado a las competencias lectoras de los niños, aporta informaciones accesibles y amenas. Los datos aportados son ordenandos y relacionandos de manera coherente, y comprensible, clarificando conceptos e ideas mediante de un lenguaje sencillo que no excluye ni distorsiona terminos técnicos sino que los incorpora explicándolos y atendiendo al genuino interés de conocimiento de los niños."
(Texto extraído del catálogo editorial.)

PortadaEl perro perdido
Rosa María Rey (texto) y Andrés Martínez Ricci (ilustraciones)
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Aventuras en cuadritos. (Desde los 7 años.)
"Esta serie de historietas presenta a un grupo de amigos y a un perro, que viven diversas aventuras llenas de humor, misterio e imaginación."
"La historieta, por su peculiar modo de fusionar la imagen y el texto escrito, permite disfrutar de la lectura tanto a los lectores más experimentados como a aquellos que recién se inician en la lectura convencional. La brevedad del texto propuesto para la lectura autónoma se completa y resignifica mediante la lectura icónica, lo que favorece el avance en la construcción de sentidos y potencia las competencias lectoras y literarias."
(Texto extraído del catálogo editorial.)

PortadaLas aventuras de Bigote, el gato sin cola
Ruth Kaufman
Ilustraciones de Gustavo Mazali.
Buenos Aires, Cántaro Editores, 2005. Colección Rincón de Lectura; Serie Historias de novela. (Desde los 8 años.)
"Esta novela presenta la historia de Bigote, un gato sin cola que cuando trata de relacionarse con otros gatos siente esta falta como un problema. Intenta incorporarse a un grupo de gatos utilizando una cola falsa pero, al ser descubierto, debe comenzar la búsqueda de su verdadera identidad."
"La lectura secuenciada de los capítulos de una novela —tanto escuchada cuanto leída en forma autónoma— permite a los niños seguir los avatares del protagonista, reconocer el mundo de ficción que se instaura, recuperar el hilo argumental a través de la memoria, construir sentidos cada vez más ricos, conformando una interesante y muy intensa experiencia de crecimiento como lectores."
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)


Ediciones Ekaré
Av. Luis Roche, Edif. Banco del Libro
Altamira Sur, Caracas 1062
Venezuela
Tel: (58-212) 264 76 15 / 264 14 21
Fax: (58-212) 263 32 91
Email: editorial@ekare.com.ve / books@ekare.com.ve
Web: www.ekare.com
Distribución en Argentina: El Libro de Arena – Tel: (54 11) 4855-8657 / Email: ferias@calibroscopio.com.ar

PortadaVamos a cazar un oso
Michael Rosen (texto) y Helen Oxenbury (ilustraciones)
Traducción de Verónica Uribe.
Caracas, Ediciones Ekaré, 2001. 15 x 13 cm. 36 páginas. Tapa y hojas de cartón. Coleccion Libros de Todo el Mundo. (Para los más pequeños.)
"Cuatro niños salen con su padre a cazar un oso y ninguno de ellos tiene miedo. Juntos, atraviesan un campo de altos pastos, un río profundo y frío, un bosque verde y oscuro, hasta que se asoman a una cueva estrecha y tenebrosa. ‘Tiqui, tiqui, tiqui, tac. ¿Qué es eso que está allá?’ En esta versión de una canción tradicional, el poeta inglés Michael Rosen introduce un sonoro juego verbal. Las ilustraciones de Helen Oxenbury, ganadora de la medalla Kate Greenaway, recrean magistralmente esta aventura emprendida con valentía."
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

PortadaPara todos los niños
La Convención de la ONU sobre los Derechos del Niño en palabras e imágenes
Texto adaptado por Caroline Castle.
Ilustraciones de varios ilustradores.
Traducción de Pedro González y Diana Francisca del Camino.
Caracas, Ediciones Ekaré, 2001. Coleccion Libros de Todo el Mundo. (Desde los 6 años.)
"Los Derechos Internacionales del Niño publicados en un completo y hermoso libro. Catorce de esos derechos han sido cuidadosamente seleccionados y recreados por medio de un texto sencillo y evocador que puede ser comprendido por todos los niños. Las ilustraciones de artistas mundialmente reconocidos hacen de éste un libro impactante."
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)


Grupo Editorial AJEC
Apartado 2328
18014 Granada
España
Tel: (34) 687 05 19 43
Email: grupo_ajec@msn.com
Web: www.grupoajec.com

PortadaEn Mares extraños
Daniel Mares
Granada, Grupo Editorial AJEC, 2004. Colección Albemuth Internacional. (Jóvenes lectores.)
"El madrileño Daniel Mares (1966) se ha convertido a lo largo de los últimos años en una referencia dentro de la literatura fantástica española. Autor de algunos de los mejores y más premiados relatos, en esta antología se recoge lo más destacado de su producción a lo largo de diez años, incluyendo además de diez relatos clásicos, otros dos completamente inéditos. No es ésta una antología al uso, sino una verdadera revisitación que hace Mares de su obra y universo, que satisfará tanto a propios como... a extraños."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEnano Rojo
Grant Naylor (Rob Grant y Doug Naylor)
Granada, Grupo Editorial AJEC, 2005. Colección Albemuth Internacional. (Jóvenes lectores.)
"Ésta es una angustiosa llamada de socorro desde la nave espacial Enano Rojo. La tripulación murió a consecuencia de una fuga radioactiva. Los únicos superviventes fueron David Lister, que estaba en animación suspendida cuando se produjo la catástrofe, y su gata preñada, que quedó encerrada y a salvo en la bodega.
Revivido a 3 millones de años más tarde, los únicos compañeros de Lister son un ser que evolucionó a partir de la gata y Arnold Rimmer, el holograma de uno de los componentes muertos de la tripulación.
Mi nombre el Holly y soy la computadora de a bordo. Mi coeficiente intelectual es de 6.000, equivalente al de 12.000 monitores de gimnasia.
Fin del mensaje."
"Por fin en España una de las novelas más esperadas. Basada en la famosa serie homónima de la BBC, Enano Rojo, con más de 3 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, es una historia repleta de acción, humor y paradojas temporales."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


Artículos relacionados:

Links