115 | Foto de Carlos SilveyraFICCIONES | 12 de noviembre de 2003

Folclore oral infantil
(selección)

por Carlos Silveyra

Sobre el autor:

 

Selección de Chistes de elefantes y otras bestias. Buenos Aires, Altea, 2003 (en prensa)

-¿Cómo matarías un elefante azul?
- Con un rifle para matar elefantes azules.

- ¿Cómo matarías un elefante rojo?
- Lo estrangulás hasta que se ponga azul y entonces le disparás con el rifle para matar elefantes azules.

- ¿Como matarías un elefante verde?
- Le contás chistes ídem hasta que se ponga rojo, le estrangulás hasta que se ponga azul y entonces le disparás con el rifle para matar elefantes azules.

- ¿Cómo matarías un elefante amarillo?
- ¿Y quién te dijo que hay elefantes amarillos?


Selección de Coplas de amor y de risa. Buenos Aires, Altea, 2003.

Ayer pasé por tu casa
estabas en lo de Paula;
mi corazón quedó triste
como pajarito en jaula.

Ayer pasé por tu casa,
me dieron ganas de llorar,
al ver las puertas abiertas
y yo sin poder entrar.

Ayer pasé por tu casa,
me tiraste un limón;
el limón cayó en la calle,
el jugo en mi corazón.

Ayer pasé por tu casa,
me tiraste agua sucia.
Yo me agaché y te dije:
-¡No contabas con mi astucia!

Ayer pasé por tu casa
y me tiraste un cepillo…
¡me vino al pelo!

Ayer pasé por tu casa
y me di un tropezón,
ni siquiera me dijiste
levantate, corazón.


(Textos reproducidos con autorización del autor.)


Artículos relacionados:

Reseñas de libros: Canto rodado. La literatura oral de los chicos, de Carlos Silveyra

Reseñas de libros: "Trabalenguas. Sin equivocarse y bien ligerito" y "Piropos. Amor versero", recopilaciones de Carlos Silveyra

Lecturas: Colmos, adivinanzas, tantanes y otras curiosidades - Entrevista a Carlos Silveyra sobre folclore infantil, por Silvia Itkin

Ficciones: Dos adivinanzas ilustradas, recopiladas por Carlos Silveyra, con ilustraciones de Douglas Wright