N° 69 | EVENTOS | 23 de enero de 2002

Programa de Formación del CIELJ (Centro Internacional de Estudios en Literatura Infantil y Juvenil)-Ricochet (Charleville-Mézières, Ardennes, Francia)

Espace Enfance y el equipo del CIELJ-Ricochet anuncian su Programa de Formación consagrado a la literatura infantil y juvenil, a la creación para los niños y a las nuevas tecnologías.

El Programa de Formación está abierto a bibliotecarios, docentes, profesionales de la infancia, animadores culturales, padres y a toda persona interesada en la literatura infantil y juvenil, y se desarrollará bajo la forma de talleres y jornadas entre febrero y junio de 2002.

Taller "Literatura Infantil y Juvenil e Internet"

Contenidos

  • Conocimiento de los principales sitios de Internet sobre la Literatura Infantil y Juvenil, sitios institucionales, de asociaciones, de escritores e ilustradores, de editores, y sitios extranjeros.

  • Comprensión de los distintos aspectos relativos a la creación de un sitio de internet (técnica, gestión, administración, financiamiento)

  • Los diferentes públicos o usuarios y los sitios destinados a niños y jóvenes.

Fecha de realización: lunes 11 y martes 12 de febrero de 2002 .

Lugar: Espace Culture Multimédia (Charleville-Mézières).

Docentes responsables: Georges-André Vuaroqueaux y Dimitri Iberraken.

Aranceles: 105 Euros (particulares); 160 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 12 participantes.

Jornada "Literatura Infantil y Juvenil en Europa"

Contenidos

  • Acercamiento a las principales tendencias de la Literatura Infantil y Juvenil en Europa.

  • Las instituciones y las asociaciones europeas en materia de Literatura Infantil y Juvenil.

  • Historia de la ilustración europea.

  • Las grandes corrientes en Europa.

Fecha de realización: martes 19 de febrero de 2002.

Lugar: Biblioteca del CIELJ.

Docentes responsables: Odile Buchemeyer y Georges-André Vuaroqueaux.

Aranceles: 46 Euros (particulares); 69 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 20 participanes.

Jornada "Las técnicas de la ilustración y el álbum ilustrado infantil"

Contenidos

  • Conocimiento de las principales técnica de la ilustración aplicadas al álbum infantil.

  • Las diferentes etapas de la creación.

  • Análisis de álbumes y de ilustraciones.

Fecha de realización: Sábado 16 de marzo de 2002.

Lugar: Espace Enfance du CIELJ.

Docentes responsables: Hervé Gourdet y Georges-André Vuaroqueaux.

Aranceles: 46 Euros (particulares); 69 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 16 participantes.

Taller "Realización de una animación para niños en Internet y multimedia"

  • Destinado a programadores y profesionales de la infancia para explicarles las distintas etapas de un proyecto multimedia con niños.

Fecha de realización: Jueves 28 y viernes 29 de marzo de 2002.

Lugar: Espace Culture Multimédia.

Docentes responsables: Dimitri Iberraken y Nicolas Mariage.

Aranceles: 110 Euros (particulares); 165 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 10 participantes.

Taller "Multimedia e Internet en bibliotecas infantiles y juveniles"

Contenidos

  • Acercamiento y generalidades acerca de multimedia e Internet en bibliotecas infantiles y juveniles por los administradores del sitio Ricochet.

  • La puesta en marcha de un website, los tipos de animación.

Fecha de realización: Jueves 11 de abril de 2002.

Lugar: Espace Culture Multimédia.

Docentes responsables: Dimitri Iberraken y Georges-André Vuaroqueaux.

Aranceles: 46 Euros (particulares); 69 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 16 participantes.

Taller "El CD-Rom para niños y jóvenes"

Contenidos

  • Organización de un fondo de CD-Rom: criterios y herramientas de selección.

  • Derechos: préstamos, consultas, licencias.

  • Presentación de diferentes títulos infantiles y juveniles: exploración de Cd-Rom para evaluar su contenido y utilidad.

Fecha de realización: Jueves 18 de abril de 2002.

Lugar: Espace Culture Multimédia.

Docentes responsables: Nicolas Mariage y Georges-André Vuaroqueaux.

Aranceles: 46 Euros (particulares); 69 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 16 participantes.

Taller "Literatura Infantil y marionetas"

Contenidos

  • Realizar una animación a partir de un álbum infantil.

  • Las diferentes técnicas de la marioneta.

  • Los tipos de animación relativos al cuento y al teatro para niños.

Fecha de realización: lunes 27 al miércoles 29 de mayo de 2002.

Lugar: Biblioteca del CIELJ.

Docentes responsables: Emmanuelle Thiébault y Elisabeth Algisi.

Aranceles: 145 Euros (particulares); 218 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 12 participantes.

Taller "Realización de un cuento interactivo para niños"

  • Destinado a programadores y profesionales de la infancia para explicarles las distintas etapas de realización de un cuento interactivo, de un libro a un CD-Rom.

Fecha de realización: lunes 10 y martes 11 de junio de 2002.

Lugar: Espace Culture Multimédia.

Docente responsable: Dimitri Iberraken.

Aranceles: 110 Euros (particulares); 165 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 10 participantes.

Jornada "Cómo se construye un sitio sobre Literatura Infantil y Juvenil. Acerca de Ricochet"

  • Jornada práctica acerca de Internet y de la creación de un sitio, tomando como ejemplo el sitio Ricochet y la presentación de su equipo.

Fecha de realización: Sábado 15 de junio de 2002.

Lugar: Espace Culture Multimédia.

Docentes responsables: Equipo de Ricochet.

Aranceles: 46 Euros (particulares); 69 Euros (instituciones).

Cupo disponible: 16 participantes.

Información complementaria

  • Los aranceles comprenden las jornadas y talleres de formación (en el horario de 9 a 12 horas y de 14 a 17 horas), así como los soportes y materiales necesarios. No están incluidas las comidas y el alojamiento de los participantes.

  • Por debajo de un mínimo de 8 inscriptos, las jornadas o los talleres serán pospuestos para una fecha futura.

  • El CIELJ propone un abono para las tres jornadas de 120 Euros para particulares y de 180 Euros para instituciones.

  • El Programa de Formación del CIELJ está sujeto a modificaciones.

  • Hay dossiers de información y folletos a disposición de los interesados.

Para inscripciones o mayor información, dirigirse a:

CIELJ (Centro Internacional de Estudios en Literatura Infantil y Juvenil)
Centre International d'Etudes en Littérature de jeunesse
25, rue du Petit-Bois
08000 Charleville-Mézières - France
Tel: 03-24-56-56-46
Fax: 03-24-56-22-90
Email: webmaster@ricochet-jeunes.org
Página web: www.ricochet-jeunes.org

Artículos relacionados: